Stručni prijediplomski studij Građevinarstvo – redoviti studij

Njemački jezik (STR-R)


NJEMAČKI JEZIK Oznaka: S–105
Nositelj ANAMARIJA ŠTEFIĆ, prof.
Asistenti  
Studijski program Preddiplomski stručni studij - redoviti studij
Status predmeta Obvezni
Godina 1.
Način izvođenja nastave: P + V + S = 15 + 30 + 0
ECTS 3,0

 

Ciljevi predmeta
upoznati i podsjetiti studente s gramatičkim i jezičnim strukturama koje su svojstvene tehničkom njemačkom jeziku
upoznavati osobitosti stručnog teksta
usvajati i proširivati stručnu terminologiju temeljnih područja struke
razvijati vještine čitanja i razumijevanja stručnog teksta
razvijati usmenu komunikaciju na području struke

 

Uvjeti za upis predmeta
osnovno znanje gramatike i općeg vokabulara

 

Očekivani ishodi učenja za predmet
Nakon odslušanog kolegija Njemački jezik 1 studenti će biti sposobni učiniti slijedeće:
  • čitati i razumjeti kraći stručni tekst
  • opisati slike i tablice
  • definirati i klasificirati pojmove iz struke
  • opisati materijale i njihova svojstva
  • primijeniti obrađenu stručnu terminologiju
  • primijeniti pasivne konstrukcije u pisanom tekstu
  • pismeno formulirati sažetak teksta, argumente i definicije
  • parafrazirati pojedine dijelove teksta
  • prevesti jednostavniji stručni tekst s njemačkog na hrvatski jezik

 

Sadržaj predmeta
  • Allgemeines zum Bauwesen
  • Baustelle 
  • Bauholz
  • Beton hat viele Gesichter
  • Stahlbau
  • Natürliche Bausteine
  • Höher und höher - der Wettlauf in den Himmel
  • Tunnel
  • Flughafen
  • Wasserkraftwerk
  • Riesen-Staudämme verändern die Welt
  • Windenergieanlage

 

Vrste izvođenja nastave
X predavanja
  seminari i radionice
X vježbe
  obrazovanje na daljinu
  terenska nastava
  samostalni zadaci
  multimedija i mreža
  laboratorij
  mentorski rad
  ostalo

 

Obveze studenata
prisutnost na vježbama (najmanje 70% satnice)
povremeni zadatci, ali oni nisu obvezni nego za dodatne bodove

 

Praćenje rada studenta
Pohađanje nastave 1,5
Kontinuirana provjera znanja 1,5
   

 

Ocjenjivanje i vrednovanje rada studenata tijekom nastave i na završnom ispitu

Tijekom semestra studenti imaju mogućnost polagati ispit putem dva (2) kolokvija koji se ocjenjuju prema dolje navedenim kriterijima. Srednja oocjena iz oba kolokvija je konačna ocjena iz kolegija. Ukoliko student ne položi ili ne pristupi kolokvijima mora polagati pismeni ispit. Usmenom ispitu pristupaju samo studenti za ocjenu izvrstan ili žele veću ocjenu od one ostvarene na kolokvijima / pismenom ispitu.

Kriteriji ocjenjivanja:

nedovoljan (1): 0-49%

dovoljan (2): 50-59%

dobar (3): 60-74%

vrlo dobar (4): 75-89%

izvrstan (5): 90 -100%

 

Obvezatna literatura (u trenutku prijave prijedloga studijskog programa)
  • Štefić, Anamarija (2015.) Deutsch im Bauwesen, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Građevinski fakultet Osijek, Osijek

 

Dopunska literatura (u trenutku prijave prijedloga studijskog programa)
  • Ritoša, M. – V. Sekula (1989.) Njemački za građevinare, Škola za strane jezike, Zagreb
  • Tecilazić, Franci (1986.) Deutsch für Studenten der Architektur, Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb
  • Časopisi iz knjižnice fakulteta:
    • Detail, Institut für Internationale Architektur – Dokumentation
    • Bautechnik, Ernst & Sohn, Berlin
    • Bauingenieur, Springer Verlag, Berlin
    • Bauen mit Holz, editor: Klaus Fritzen, Berlin
    • Beton und Stahlbeton, editor: Konrad Bergmeister i dr., Berlin

 

Broj primjeraka obvezatne literature u odnosu na broj studenata koji trenutačno pohađaju nastavu na predmetu
Naslov Broj primjeraka Broj studenata
Deutsch im Bauwesen 20 20

 

Načini praćenja kvalitete koji osiguravaju stjecanje izlaznih znanja, vještina i kompetencija
  • kolokviji
  • povremeni dodatni zadatci

Obavijest studentima kolegija ENGLESKI , grupa B

Datum objave: 20.10.2020.

Materijal za predavanje od 19. 10. 2020.

    

Opširnije

Obavijest studentima kolegija NJEMAČKI JEZIK

Datum objave: 08.10.2020.

Moli se student Jakov Ćurić da se javi prof. Štefić na mail biskup@gfos.hr.

Hvala unaprijed.

Lijep pozdrav,

Anamarija Štefić

Opširnije